I Tondi |
|
|
Tondi
Si trovano nelle finestre della Cappella interna della Casa Generalizia.
Intorno ad ognuno è impressa una scritta che attesta il significato delle diverse immagini.
Intorno ad ognuno è impressa una scritta che attesta il significato delle diverse immagini.
|
Giglio e colomba: "Florebit sicut lilium = Fiorirà come un giglio". Passiflora:
"compatimur ut conglorificemur = soffriamo con Lui per essere glorificati con Lui". Vite:
"ego sum vitis vos palmites = io la vite e voi i tralci". Tomba scoperchiata: "Sat funeri, sat lacrymis surrexit extinctor necis = basta morte, basta lacrime è risuscitato il vincitore della morte". Lacrime della Madonna: "Deipareae tot lacrime nobis salutem conferunt = tante lacrime della Madonna portano a noi la Salvezza".
Soffione:
"Habitus tantum vita = la vita è un soffio". Candelabro:
"luceat lux vestra = così splenda la vostra luce" (Mt. 5, 14-16). Pani moltiplicati:
"Date illis manducare = date loro da mangiare". |
|
|
Giogo: "Jugum meum suave est = II mio giogo è soave" (Mt 11, 29-30). Favo di miele:
"favus distillans labia eius = la sua bocca stilla miele". Campo di messi:
"mitte operarios in messem = manda operai nella messe" (Mt 9, 37). Sangue di Gesù Cristo:
"terra pontus astra mundus quo lavantur flumine = da quel fiume di sangue è lavata la terra, il mare, il cielo ed il mondo". Arcobaleno: "Quasi arcus refulgens Maria inter nebulas gloriae = Maria splende come un arco nel cielo". Porta del cielo:
"justi intrabunt per eam = Soltanto i giusti vi passeranno". Torre di difesa:
"turris fortitudinis = Dio è la mia difesa". Bilancia:
"justus ex fide vivit = il giusto vive di fede". |
